„Seit dem 1. Jänner 2003, dem Inkrafttreten der Integrationsvereinbarung, haben 607 Migrantinnen und Migranten einen Deutschkurs bei der VHS Bregenz abgeschlossen; derzeit besuchen 76 Personen einen Integrationskurs.“

Die Zeugnisverleihung findet am Dienstag, 25. Jänner 2011, 18 Uhr, in der Landesberufsschule Bregenz 3 statt und wird von Herrn Integrationslandesrat Ing. Erich Schwärzler und Frau Bettina Strobl (Leiterin Integrationskurse der VHS Bregenz) vorgenommen. Landesrat Schwärzler spricht  zu diesem Anlass zum Thema „Integration“. Die intensive Schulung erfolgte durch die Kursleiterinnen Theresia Schobel, Irena Pevec-Juresic, Herlinde Eiler, Brunhilde Haider, Martina Rauter, Martina Pongratz, Michael Sieg, Helene Scheck, Margarethe Schwarzenegger und Marion Maier. Die musikalische Umrahmung erfolgt durch Sedat Poyraz, Theresia Schobel, Gerhard Stemer und Reinhard Schneider.

Das Rahmencurriculum (der Lehrplan) des Innenministeriums bzw. des Integrationsfonds sieht vor, dass beim Erlernen einer Sprache der Mensch im Mittelpunkt steht. Mit Kenntnissen der Sprache ist in der Regel ein besseres Verständnis für kulturelle Hintergründe und Einstellungen verbunden. Sprache kann – speziell im Falle eines Integrationskurses – nicht als reine Abstraktion vermittelt werden, sondern ist an das dahinter stehende Leben und den dahinter stehenden Lebensraum gekoppelt.